About the Job:

We are looking for native-level speakers of Nyakyusa-Ngonde to curate YouTube videos across different categories. The project involves finding high quality content within specified categories, ensuring adherence to content guidelines, and providing detailed information for each selected video.

Scope & Responsibilities:

• Regular Rating: Evaluate prompts and responses as per guidelines
• Validation Task: Verify the accuracy of previously evaluated content
• Rewriting: Enhance the clarity and coherence of texts.

Responsibilities:

• Video curation: Search YouTube for engaging videos in categories such as film and animation, audios and vehicles, pets and animals, sports, travel and events, gaming, people, and blogs, commonly, entertainment, news, politics, how to, style, education, science and technology, nonprofit, and activism
• Content evaluation: Review videos for speech heavy content without excessive music or background noise. Ensure videos are free from copyrighted material, offensive content, or hate speech.
• Quality assurance: Confirm that selected videos have been posted for at least 30 days and meet specified criteria regarding length and content.
• Channel management: Aim for diversity and selective channels, prioritizing those with fewer videos per channel to broaden coverage.
• Exclusions: Exclude videos related to video games, dance, weight training, YouTube shorts, or reels.

Job requirements

Requirements

• Language fluency: Native-level proficiency in Nyakyusa-Ngonde and its cultural nuances
• Attention to detail: Ability to assess videos for suitability based on specific criteria
• Time management: Capable of curating an average of 60 videos per hour while maintaining quality standards.